Riteniamo sia utile dare la giusta visibilità ai nostri temi caldi. Per soffermarci su tematiche per noi fondamentali e meritevoli di approfondimento. Il nostro Blog, il luogo dove poter dare visibilità e rilancio alle iniziative comuni di tutti noi penalisti Calabresi.
“I fatti e le notizie di interesse comune
su cui vale la pena soffermarsi”
Gli approfondimenti dal nostro Blog
Per non abbassare mai la guarda sui temi e le battaglie utili al miglioramento del “Sistema Giustizia”. La condivisione è il primo passo.
Coordinamento Camere Penali Calabresi
Il “contenitore” per la raccolta e diffusione di dati, opinioni, elaborazioni, riflessioni, aperto a tutti gli operatori del settore che vogliano contribuire.
Accade oggi…
I fatti su cui è importante riflettere, per dare una lettura diversa. Quando le “normali e diffuse” argomentazioni pubblicate non ci convincono.
Etica e Deontologia Forense
Parlare di Etica vuol dire interrogarsi sul “comportamento filosofico” e i suoi criteri di scelta. Soffermarsi sul concetto di Deontologia forense vuol dire ragionare sui “doveri e su i comportamenti” che l’Avvocato è tenuto a seguire. Sempre.
La separazione delle Carriere
Il punto d’approdo per chi vuole spezzare l’appartenenza ad un unico ordine giudiziario di giudici e pubblici ministeri.
Un ponte verso il futuro…
Conoscere il passato vuol dire compiere il primo passo verso un futuro consapevole.
Il Processo: come non te lo raccontano
Analisi e riflessioni sul processo: per raccontare tutto quello che non dicono.
Botta & Risposta
Lo spazio dove confrontarsi e discutere, anche da angolature diverse, sulle tematiche per noi fondamentali.
potrebbero interessarti…
News dalle Sezioni Unite
…entra
Note & Commenti
…entra
L’osservatorio permanente: …riflessioni dei cultori del Diritto
sentenze
Abuso d’ufficio – Modifica, ex art. 50 d.lgs. n. 36 del 2023, del limite-soglia oltre il quale è prescritto il previo avvio della procedura ad evidenza pubblica per la stipula di contratto di appalto di servizi – Efficacia retroattiva – Ragioni – Conseguenze.
La Sesta Sezione penale, in tema di abuso di ufficio, ha affermato che, ai fini della configurabilità del reato, ha efficacia retroattiva il disposto innalzamento, ex art. 50, comma 1, lett. b), d.lgs. 31 marzo 2023, n. 36, del limite-soglia al di sopra del quale la...
Avvenuto deposito in cancelleria della richiesta di applicazione della pena dell’imputato munita del consenso del pubblico ministero…
Le Sezioni Unite penali hanno affermato che, in tema di patteggiamento, il danneggiato è legittimato a costituirsi parte civile in udienza preliminare anche laddove l’imputato abbia precedentemente depositato in cancelleria la richiesta di applicazione della pena...
Delitto di falso in attestazioni e relazione previsto dall’art. 342 d.lgs. n. 14 del 2015 (Codice della crisi di impresa e dell’insolvenza) – Effetto abrogativo parziale del delitto di cui all’art. 236-bis legge fall. – Esclusione – Ragioni.
La Quinta Sezione penale, in tema di reati fallimentari, ha affermato che il disposto dell’art. 342 d.lgs. 12 gennaio 2019, n. 14, disciplinante il delitto di falso in attestazioni e relazioni, non ha determinato un effetto parzialmente abrogativo del delitto previsto...
Rieditazione, Imputato appellante- irreperibilità- mancata conoscenza del processo in appello- sentenza di non doversi procedere- impossibilità.
In forza della disciplina introdotta dal d.lg. nr.150 del 2022 che ha previsto l'art. 420 quater c.p.p. nell'attuale formulazione, qualora l'imputato sia appellante interviene l'art. 598 ter, comma 1 c.p.p., per il quale, in caso di regolarità delle notificazioni, lo...
Pene sostitutive della pena detentiva – Valutazione dei criteri di cui all’art. 133 cod. pen. anche ai fini dell’individuazione della pena sostitutiva da applicare – Necessità – Ragioni.
La Seconda Sezione penale ha affermato che il giudice di primo grado in sede di condanna dell’imputato ovvero il giudice di appello chiamato a pronunciarsi ex art. 95 d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 150, è tenuto a valutare i criteri direttivi di cui all’art. 133 cod....
Misura cautelare – appello – udienza in camera di consiglio – possibilità per le parti di produrre elementi probatori nuovi – limiti – rispetto del contraddittorio e del principio di devoluzione contrassegnato dalla contestazione, dalla richiesta originaria e dai motivi contenuti nell’atto d’appello – necessità.
Nel giudizio di appello cautelare, celebrato nelle forme e con l'osservanza dei termini previsti dall'art. 127 cod. proc. pen., possono essere prodotti dalle parti elementi probatori "nuovi" nel rispetto del contraddittorio e del principio di devoluzione,...
Per materia – Delitto di lesioni personali da cui deriva una malattia di durata superiore a venti giorni e non eccedente i quaranta giorni – Procedibilità a querela introdotta dall’art. 2, comma 1, lett. b), d.lgs. n. 150 del 2022 – Competenza del giudice di pace – Sussistenza.
Le Sezioni Unite penali hanno affermato che appartiene al giudice di pace, dopo l’entrata in vigore delle modifiche introdotte dall’art. 2, comma 1, d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 150, la competenza per materia in ordine al delitto di lesione personale, nei casi...
Misure di Prevenzione e sicurezza – Avviso del Questore – divieto di possedere o utilizzare telefoni cellulari – violazione del divieto-insussistenza.
Non integra il reato di cui all' art. 76 d.lg.6 settembre 2011, n. 159, la violazione del divieto di possedere o utilizzare telefoni cellulari da parte del destinatario di un mero avviso orale del questore, emesso ai sensi dell'art. 3d.lg. citato, non rientrando tale...
Patteggiamento – Pena detentiva breve – Sostituzione – Assenza della richiesta sostituzione nell’accordo processuale – Mancata applicazione della pena sostitutiva da parte del giudice del patteggiamento – Vizio motivazionale – Esclusione.
La Seconda Sezione, occupatasi della questione afferente il raggiungimento, in sede di patteggiamento, non solo di un accordo sulla pena, ma, anche, sulla natura della pena sostituiva da applicare all’imputato (in caso di pene al di sotto degli anni 4 di reclusione)...
Omicidio colposo – Circostanza attenuante ex art. 62 n. 6 c.p. – Esclusione oggettività giuridica del reato – Integrale risarcimento del danno – Adempimento delle obbligazioni risarcitorie e/o restitutorie – Volontà riparatoria – Riconoscimento – Ragioni.
La Quarta Sezione, con pronuncia in esame, ha enucleato il principio di diritto secondo cui “ai fini dell'applicabilità dell'attenuante comune di cui all'art. 62 n. 6 prima ipotesi cod. pen., non è necessario prendere in esame l'oggettività giuridica del reato,...
Riciclaggio – Concorso nel reato presupposto – Clausola di riserva – Operatività – Esclusione – Ragioni.
La Seconda Sezione, con la sentenza allegata, ha ribadito il principio secondo cui “integra il delitto di riciclaggio la condotta di chi, senza aver concorso nel delitto presupposto, metta a disposizione il proprio conto corrente per ostacolare l'accertamento della...
Detenzione sostanza stupefacente – Connivenza non punibile – Concorso nel reato – Contributo partecipativo – Differenze – Esclusione.
La Sesta Sezione con una recente sentenza ritorna a pronunciarsi sulla differenza esistente tra connivenza non punibile e concorso nel reato sottolineando che “in ordine al contributo partecipativo, significativo è il contributo quanto meno all'occultamento, custodia...
Legittima difesa- Pericolo attuale e necessità di difesa – Volontaria esposizione al pericolo – Esclusione.
L'esimente della legittima difesa è configurabile solo qualora l'autore del fatto versi in una situazione di pericolo attuale per la propria incolumità fisica, tale da rendere necessitata e priva di alternative la sua reazione all'offesa mediante aggressione, sicché...
Giudizio di rinvio – Condanna per il solo reato più grave – Determinazione della pena – Reato residuo – Vincolo della continuazione – Unificazione…
La Quarta Sezione, dovendo dirimere una particolare controversia avente a oggetto la applicazione di una pena “illegale” quantificata paradossalmente in favor rei ha affermato il principio di diritto secondo cui “Nel giudizio di rinvio, a seguito di annullamento della...
Impugnazioni – disposizioni di cui all’art. 581, commi 1-ter e 1-quater, cod. proc. pen. – Applicabilità nel procedimento di prevenzione – Esclusione – Ragioni.
Non trovano applicazione nel procedimento di prevenzione le regole dettate, a pena d’inammissibilità dell’impugnazione, dall’art. 581, commi 1-ter e 1-quater, cod. proc. pen. in funzione della notificazione del decreto di citazione a giudizio, ostandovi sia la...
Registrazione fonografica di un colloquio – Conversazione tra presenti o tramite l’utilizzo di strumenti di trasmissione
La Terza Sezione ribadisce con la allegata sentenza il principio secondo cui “La registrazione fonografica di un colloquio, svoltosi tra presenti o mediante strumenti di trasmissione, ad opera di un soggetto che ne sia partecipe, o comunque sia ammesso ad assistervi,...
Destinazione del giudice onorario di pace – Composizione dei collegi che giudicano i reati indicati nell’art. 407, comma 2, lett. a), cod. proc. pen.
La Prima Sezione, con la allegata pronuncia è intervenuta sul “divieto, non derogabile, di destinazione del giudice onorario di pace a comporre i collegi che giudicano i reati indicati nell'art. 407, comma 2, lett. a), cod. proc. pen., introdotto dall'art. 12 d.lgs....
Reati contro la pubblica amministrazione – Medesimo procedimento iscritto prima del 31 agosto 2020 – Intercettazioni autorizzate in epoca precedente o successiva al 31 agosto 2020 – Deroga al principio tempus regit actum
La Sesta Sezione penale, ha enucleato il principio secondo cui “qualora nel medesimo procedimento, iscritto prima del 31 agosto 2020, siano state autorizzate intercettazioni in epoca precedente e successiva rispetto a tale data, si applica esclusivamente la disciplina...
Un provvedimento di archiviazione per prescrizione del reato che presenti la persona come colpevole lede i suoi diritti fondamentali
Un provvedimento di archiviazione per prescrizione del reato, che esprima apprezzamenti sulla colpevolezza della persona indagata, viola “in maniera eclatante” il suo diritto costituzionale di difesa e il suo diritto al contraddittorio, oltre che il principio della...
Cause di giustificazione – Stato di necessità – Configurabilità nei confronti di persona vulnerabile, vittima di tratta, costretta ad effettuare un trasporto di stupefacenti – Sussistenza – Ragioni.
La Sesta Sezione penale, in tema di cause di giustificazione, ha affermato che, in conformità ad un’interpretazione dell’art. 54 cod. pen. che tenga conto delle disposizioni sovranazionali di cui all’art. 2.2 della Direttiva 2011/36/UE e del Considerando 11 della...
Delitto di bancarotta fraudolenta impropria – Operazioni dolose poste in essere da società interamente partecipata da un comune – Responsabilità del sindaco – Condizioni.
La Quinta Sezione penale, in tema di reati fallimentari, ha affermato che un sindaco non risponde del delitto di bancarotta fraudolenta impropria derivante da operazioni dolose poste in essere da una società interamente partecipata dal comune per effetto della sola...
Arresti domiciliari. Revoca obbligatoria della misura autocustodiale con ripristino della custodia in carcere…
La Sesta Sezione penale, in tema di misure cautelari personali, ha affermato che la trasgressione alle prescrizioni concernenti il divieto di allontanarsi dal luogo di esecuzione degli arresti domiciliari, ove non ritenute di lieve entità, determina la revoca...
Esecuzione – applicazione della disciplina del reato continuato – individuazione della “pena più grave inflitta” identificativa della “violazione più grave” – Criteri.
Le Sezioni Unite penali hanno affermato che: - ai sensi dell’art. 187 disp. att. cod. proc. pen., il giudice dell’esecuzione deve considerare come “pena più grave inflitta”, che identifica la “violazione più grave”, quella concretamente irrogata dal giudice della...
Prove – mezzi di ricerca della prova – sequestri – oggetto – decreto di sequestro probatorio – obbligo di motivazione – necessità – contenuto.
L'obbligo di motivazione che, a pena di nullità, deve sorreggere il decreto di sequestro probatorio in ordine alla ragione per cui i beni possano considerarsi il corpo del reato ovvero cose a esso pertinenti e alla concreta finalità probatoria perseguita con...
Impugnazione in appello- notifica del decreto di citazione a giudizio- obbligo di elezione di domicilio- Arresti domiciliari- insussistenza.
Nel caso in esame la Corte di Appello aveva dichiarato con ordinanza l’inammissibilità dell’appello avverso la sentenza di primo grado in quanto l’imputato, benchè ristretto in regime di arresti domiciliari, non aveva eletto domicilio contestualmente al deposito...
Prove – mezzi di ricerca della prova – intercettazioni di conversazioni o comunicazioni – ammissibilità (limiti) – disposizione di cui all’art. 1 D.L. N° 105 del 2023, convertito in legge N° 137 del 2023 – natura giuridica – conseguenze – applicabilità alle attività di intercettazione già compiute nei procedimenti in corso al momento dell’entrata in vigore della norma – sussistenza.
In tema di intercettazioni telefoniche, ha natura di norma interpretativa, come tale applicabile retroattivamente, la previsione dell'art. 1 d.l. 10 agosto 2023, n. 105, convertito dalla legge 9 ottobre 2023, n. 137, che ha definito l'ambito applicativo della...
Impugnazioni – Appello – Decisioni in camera di consiglio – in genere – Disciplina emergenziale per il contenimento della pandemia da covid 19 – Mancata formulazione delle conclusioni del pubblico ministero nel giudizio in appello – nullità a regime intermedio – sussistenza interesse della difesa a eccepire la nullità della sentenza – esclusione – ragioni.
In tema di disciplina emergenziale per il contenimento della pandemia da Covid-19, la mancata formulazione, da parte del pubblico ministero, delle conclusioni nel giudizio di appello, previste dall'art. 23-bis, comma 2, d.l. 28 ottobre 2020 n. 137, integra un'ipotesi...
Competenza – Conflitti – In genere – Mutamento del Giudice – Regressione del processo alla fase antecedente l’apertura del dibattimento – Istanza ex Art. 24-bis cod. proc. Pen. – proponibilità – Sussistenza – Condizioni
In caso di regressione del processo alla fase antecedente l'apertura del dibattimento conseguita al mutamento della persona fisica del giudice, può essere legittimamente avanzata richiesta di rinvio pregiudiziale alla Corte di cassazione per la decisione sulla...
Reati contro il patrimonio – delitti- rapina – circostanze aggravanti – riunione di più persone – natura oggettiva della circostanza – applicabilità al concorrente non presente sul luogo del delitto – condizioni – fattispecie.
L'aggravante delle più persone riunite ha natura oggettiva, concernendo le modalità dell'azione, sicché si comunica ai correi non presenti nel luogo di consumazione del reato, se siano stati consapevoli che il reato stesso sarebbe stato consumato da più persone...
Prove – mezzi di prova – documenti – prova documentale – video riprese effettuate in luoghi pubblici o aperti al pubblico prima dell’inizio del procedimento – natura giuridica – indicazione – testimonianza degli operatori di polizia giudiziaria sul contenuto delle riprese – legittimità – accertamento del giudice in ordine all’autenticità delle video riprese – necessità.
In tema di prove, hanno natura di documenti acquisibili senza la necessaria instaurazione del contraddittorio ex art. 189 cod. proc. pen., e non di prove atipiche, le videoriprese effettuate in luoghi pubblici o aperti al pubblico al di fuori e prima...
Sentenza di patteggiamento – Sospensione condizionale della pena – Mancata subordinazione agli obblighi, concordati dalle parti, di cui all’art. 165, quinto comma, cod. pen. – Ricorribilità per cassazione – Esclusione – Ragioni.
La sentenza di patteggiamento con cui sia stata concessa la sospensione condizionale della pena non subordinata, come concordato tra le parti, agli obblighi di cui all’art. 165, quinto comma, cod. pen., necessariamente previsti in relazione ai reati ivi contemplati,...
SENTENZA – DELIBERAZIONE – PROVE UTILIZZABILI – PERCEZIONE DIRETTA DI DATI ED ELEMENTI DAL PROCESSO E DAI SUOI ATTI – UTILIZZABILITÀ – CONFRONTO CON ULTERIORI ACQUISIZIONI PROBATORIE – POSSIBILITÀ – FATTISPECIE.
In tema di valutazione della prova, le percezioni che il giudice trae direttamente dal processo e dai suoi atti, avendo natura di dati ed elementi che ritualmente entrano a far parte della sfera di cognizione del predetto, ben possono essere oggetto di valutazione e...
REATO – CIRCOSTANZE – CONCORSO DI CIRCOSTANZE – DI AGGRAVANTI – CALCOLO DELLA PENA IN CASO DI CONCORSO DI AGGRAVANTI COMUNI E AGGRAVANTI AD EFFETTO SPECIALE – MODALITÀ – FATTISPECIE.
In caso di concorso di aggravanti comuni e aggravanti ad effetto speciale, il giudice, se non diversamente stabilito, dopo aver individuato la sanzione prevista per l'aggravante ad effetto speciale più grave, opera, nell'esercizio del potere discrezionale conferitogli...
Giudizio abbreviato- sentenza- impugnazione -rinuncia all’appello- riduzione di pena- retroattività- sussistenza.
La disciplina prevista dall'art. 442, comma 2-bis, cod. proc. pen., è astrattamente applicabile anche ai procedimenti penali per i quali era stata già proposta impugnazione al momento dell'entrata in vigore del D.Lgs. 10 ottobre 2022, n. 150, atteso che, incidendo sul...
Reciproco riconoscimento delle decisioni sulle misure alternative alla detenzione cautelare- arresti domiciliari- applicabilità – esclusione.
La misura cautelare degli arresti domiciliari non rientra nell'ambito applicativo del d.lg. 15 febbraio 2016, n. 36, recante disposizioni per conformare il diritto interno alla decisione quadro 2009/829/GAI del Consiglio, del 23 ottobre 2009, in quanto tale decreto...
PROVE – CHIAMATA DI CORREO – COLLABORATORE DI GIUSTIZIA – DICHIARAZIONI RESE DECORSI CENTOTTANTA GIORNI DALLA MANIFESTATA VOLONTÀ DI COLLABORARE – INUTILIZZABILITÀ – LIMITI.
La sanzione di inutilizzabilità, che, a norma dell'art. 16-quater, comma 9, d.l. 15 gennaio 1991, n.8, convertito dalla legge 15 marzo 1991, n. 82, come modificata dall'art. 14 legge 13 febbraio 2001, n. 45, colpisce le dichiarazioni rese dal collaboratore di...
Sicurezza pubblica – misure di prevenzione- procedimento – misure di prevenzione patrimoniali – art. 18, comma 4, D. Lgs. N 159 del 2011 – valore sproporzionato rispetto al reddito lecito. Residenza all’estero del proposto – confisca – applicabilità.
In tema di misure di prevenzione patrimoniali, la confisca può essere disposta nei confronti di soggetto residente all'estero, fermo restando il presupposto della correlazione temporale, anche relativamente a beni di valore sproporzionato rispetto al reddito lecito...
Documento pubblico – falso documentale – manipolazione di documento – formazione e uso – contraffazione – innocuità – esclusione.
La falsità materiale assume rilevanza se la copia prodotta e la contraffazione dei tratti distintivi del documento inducono in errore generando un'apparenza di autenticità.Nel caso in esame la Suprema Corte affronta il problema della formazione di un documento falso...
Competenza – conflitti – in genere – rinvio pregiudiziale – alla corte di cassazione ex art. 24-bis cod. proc. Pen. – Deliberazione – non manifesta infondatezza della questione – contenuto.
In tema di rinvio pregiudiziale alla Corte di cassazione per la decisione sulla competenza per territorio ex art. 24-bis cod. proc. pen., introdotto dall'art. 4, comma 1, d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 150, il giudice, investito della questione o che intenda rilevarla "ex...
Impugnazioni – forma – requisiti – motivi – in genere – ricorso per cassazione – mancante di pagine nell’originale e nelle copie – nullità – esclusione – ragioni – conseguenze.
In tema di impugnazioni, la mancanza di una o di più pagine nell'originale e nelle copie del ricorso per cassazione non ne comporta la nullità, in assenza di una specifica sanzione processuale, dovendosi, peraltro, considerare l'atto valido, in applicazione del...
Disposizioni di cui all’art. 581, commi 1-ter e 1-quater, cod. proc. pen. – Applicabilità all’opposizione a decreto penale di condanna – Esclusione – Ragioni.
Le disposizioni di cui all’art. 581, commi 1-ter e 1-quater, cod. proc. pen. non sono applicabili in relazione all’atto di opposizione a decreto penale di condanna, posto che l’art. 461, comma 1, cod. proc. pen. richiama esclusivamente le modalità di presentazione...
Richiesta di discussione orale dell’appello – Art. 23 bis d.l. 137 del 2020 – Presentazione della richiesta durante il periodo feriale – Celebrazione del giudizio con rito camerale non partecipato – Nullità generale a regime intermedio – Violazione del principio del contraddittorio – Nullità della sentenza – Deducibilità.
La Quinta Sezione, pronunciandosi sul tema afferente il rispetto dei termini previsti ai fini dell’accoglimento della richiesta – presentata dalla difesa - di trattazione orale del giudizio di secondo grado, ha stabilito che “In tema di disciplina emergenziale per il...
Art. 583-quater, comma primo, cod. pen. – Fattispecie autonoma di reato – Sussistenza – Circostanza aggravante ad effetto speciale relativa al delitto di lesioni personali – Esclusione.
In tema di delitti contro la persona la previsione dell’art. 583-quater, comma primo, cod. pen. configura una fattispecie autonoma di reato e non una circostanza aggravante ad effetto speciale relativa al delitto di lesioni personali di cui all’art. 582 cod....
Detenzione di materiale pedopornografico – Omessa indicazione delle generalità dei soggetti minori effigiati nel materiale detenuto – Nullità del decreto di citazione a giudizio – Ordinanza – Atto abnorme – Ragioni.
Secondo la Terza Sezione, l’ordinanza dichiarativa della nullità del decreto di citazione a giudizio per genericità della contestazione - in caso di omessa indicazione delle generalità dei soggetti minorenni coinvolti rispetto ai fatti descritti nel capo di...
Credito inesistente – Credito non spettante – Differenza – Interpretazione – Nozione – Rilevanza penale – Ragioni.
La Terza Sezione, con la sentenza in esame, ha statuito che “l'art. 10-quater non richiama espressamente, a fini definitori dei "crediti inesistenti", il citato art. 13. (…) Questo, da un lato, ha diversificato la reazione sanzionatoria penale in caso di indebita...
Legittima difesa – Causa di giustificazione del reato – Omogeneità tra bene offeso e bene protetto – Proporzionalità tra strumenti utilizzati dai contendenti – Impraticabilità del commodus discessus – Ragioni.
La Quarta Sezione, con la pronuncia in esame, ritorna sul tema della legittima difesa ribadendo che ai fini della sussistenza della ridetta causa di giustificazione del reato debbano sussistere “la omogeneità del bene offeso rispetto a quello protetto e il rapporto di...
Differimento dell’esecuzione della pena – Grave stato di salute del condannato – Bilanciamento giudiziale tra la pericolosità del soggetto e il diritto alla salute del ristretto – Omessa valutazione di elementi decisivi – Vizio motivazionale – Sussistenza.
La Corte, con il pronunciamento in esame, ha ribadito la rilevanza del principio di diritto stabilito da Sez. 1, n. 2819 del 15/06/1992, Piromalli, Rv. 191345 secondo il quale “la potestà punitiva dello Stato, che l’esecuzione della pena attua con la costrizione del...
Esposto anonimo – Attività di indagine –Emersione di elementi di reato – Garanzie difensive – Rispetto degli obblighi ex artt. 114 e 220 disp att. c.p.p. – Inutilizzabilità – Violazione – Sussistenza – Ragioni.
La Terza Sezione, con sentenza n. 1250/2024, ha stabilito il principio di diritto secondo il quale gli esposti anonimi “(al contrario di una denuncia sottoscritta e riconducibile ad un soggetto determinato, che possiederebbe i crismi di una notizia di reato), lungi...
Misura alternativa alla detenzione – concessione – giudizio sulla gravità dei reati commessi – sufficienza – esclusione – valutazione del comportamento tenuto nel periodo successivo alla commissione delle condotte illecite presupposte – necessità.
Ai fini della concessione di una misura alternativa alla detenzione, la gravità dei reati commessi dal condannato, salvo che non sia connotata da un disvalore talmente elevato da elidere ogni altro elemento positivo di giudizio, non può esaurire sic et simpliciter lo...
Ordinanza di archiviazione per la particolare tenuità del fatto – Modifiche apportate dal d.lgs. n. 122 del 2018 all’iscrizione del provvedimento nel casellario giudiziario – Ricorso per cassazione – Ammissibilità – Condizioni.
L’ordinanza di archiviazione per la particolare tenuità del fatto emessa, ai sensi dell’art. 411, comma 1-bis, cod. proc. pen., a seguito di opposizione dell’indagato, per effetto delle modifiche introdotte dal d.lgs. 2 ottobre 2023, n. 122, che ne ha escluso...
Delitto di tortura – Aggravato ai sensi dell’art. 613-bis, comma quarto, cod. pen. – Configurabilità – Condizioni.
In tema di reati contro la persona è configurabile il delitto di tortura, aggravato ai sensi dell’art. 613-bis, comma quarto, cod. pen. nel solo caso in cui le lesioni personali conseguite alla condotta incriminata non siano state volute dall’agente, realizzandosi, in...
Delitto di cui all’art. 639 comma 2 secondo periodo, cod. pen., abrogato dall’art. 5, comma 2, l. n. 22 del 2022 – Delitto di cui all’art. 518-duodecies, comma secondo, cod. pen. – Continuità normativa – Sussistenza – Ragioni.
In tema di delitti contro il patrimonio culturale, vi è continuità normativa tra l’art. 639 comma 2 secondo periodo, cod. pen. (abrogato dall’art. 5, comma 2, legge 9 marzo 2022, n. 22, recante “Disposizioni in materia di reati contro il patrimonio culturale”) e...
Regime speciale ex art. 41-bis, comma 2-quater, lett. b), ord.pen. -colloqui visivi senza vetro divisorio- congiunti minori con età superiore ad anni dodici- ragioni- sussistenza.
In tema di colloqui tra soggetti sottoposti al regime speciale e famigliari minorenni, il vetro divisorio non è prescritto per legge pur essendo un mezzo altamente idoneo per perseguire lo scopo di evitare il passaggio di oggetti tra il detenuto e i visitatori...
Reati contro la fede pubblica – Falso innocuo – Nozione – Criteri di individuazione – Fattispecie.
In tema di falsità in atti, ricorre il cosiddetto "falso innocuo" nei casi in cui l'infedele attestazione (nel falso ideologico) o l'alterazione (nel falso materiale) siano del tutto irrilevanti ai fini del significato dell'atto e non esplichino effetti sulla sua...
Processo in assenza- dichiarazione di latitanza-rinnovazione dell’istruzione dibattimentale- poteri e doveri del giudice-limiti- sussistenza.
Il giudice di appello mantiene il potere-dovere di stabilire il corretto ambito della rinnovazione istruttoria chiesta dall'imputato già contumace, e rimesso in termini per l'impugnazione, potere-dovere che deve, però, essere esercitato in modo da consentire allo...
INTERCETTAZIONI TELEFONICHE NEI CONFRONTI DI PARLAMENTARE: LA CORTE COSTITUZIONALE ANNULLA IL DECRETO CHE DISPONE IL GIUDIZIO.
Acquisizione e utilizzo di intercettazioni telefoniche del senatore Stefano Esposito da parte della Procura della Repubblica presso il Tribunale ordinario di Torino, nonché del Giudice per le indagini preliminari e del Giudice dell’udienza preliminare presso il...
Ricorso per cassazione – Mancata assunzione di una prova ritenuta decisiva – Deducibilità nel giudizio di legittimità – Condizioni.
Il giudice di appello mantiene il potere-dovere di stabilire il corretto ambito della rinnovazione istruttoria di una prova ritenuta decisiva chiesta dall'imputato già contumace, e rimesso in termini per l'impugnazione, potere-dovere che deve, però, essere esercitato...
Pene sostitutive delle pene detentive brevi – Omessa formulazione dell’avviso ex art. 545 bis c.p.p.- Nullità della sentenza – Esclusione – Ragioni.
L'omesso avviso di cui all'art. 545 bis c.p.p. non comporta alcuna nullità della sentenza, in quanto presuppone una negativa valutazione di merito, sia pure implicita, del collegio giudicante sulla sussistenza dei presupposti per accedere ad una misura sostitutiva. Il...
REATI CONTRO LA FEDE PUBBLICA – DELITTI – FALSITA’ IN ATTI – FALSITA’ IDEOLOGICA
Reato di cui all'art. 7 d.l. n. 4 del 2019 convertito, con modificazioni, in legge n. 26 del 2019 - Omesse o false indicazioni dei dati riportati nell'autodichiarazione finalizzata all'ottenimento del reddito di cittadinanza - Rilevanza - Condizioni. La Terza Sezione,...
Decreto di sequestro probatorio-Onere motivazionale-Fumus delicti- Finalità- Motivazione per relationem- Legittimità-condizioni.
Il decreto di sequestro probatorio deve essere modulato da parte del pubblico ministero in relazione al fatto ipotizzato, al tipo di illecito cui in concreto il fatto è ricondotto, al grado di immediatezza che le cose presentano con il reato, al grado di progressione...
Lesioni personali – Infortunio occorso al locatario – Mancata consapevolezza della situazione di pericolo da parte del locatore – Responsabilità – Esclusione – Ragioni – Sussistenza.
Esclusa la responsabilità del proprietario di un immobile per le lesioni occorse all'inquilino dalla caduta di calcinacci se il proprietario non era a conoscenza dello stato di dissesto dell'immobile. La responsabilità penale non può prescindere dall'accertamento di...
Atti persecutori – Diffamazione aggravata – Concorso di reati – Sussistenza – Reato complesso – Clausola di riserva ex art. 612 bis c.p. – Esclusione – Ragioni.
La reiterata delegittimazione con condotte diffamatorie e moleste che travalichi l’esercizio della libertà di espressione o informazione configura il delitto di atti persecutori. Integra il delitto di atti persecutori l'opera di reiterata delegittimazione realizzata...
Mandato di arresto europeo – Sentenza della Corte di Giustizia dell’Unione Europea del 21/12/2023 – Consegna di madre di prole convivente, di età inferiore ad anni tre – Rifiuto – Possibilità – Condizioni.
In tema di mandato d’arresto europeo, a seguito della sentenza della Corte di Giustizia dell’Unione Europea in data 21/12/2023, che ha offerto un’interpretazione della normativa eurounitaria relativa alla subiecta materia di portata generale ai fini dell’applicazione...
Querela tardiva- normativa vigente-condizione di procedibilità- sussistenza-
La modifica del regime di procedibilità, con l'introduzione della necessità della querela, non osti al riconoscimento della sussistenza della volontà di punire quando la stessa, sia già stata espressa dall'offeso con la costituzione di parte civile o con una querela,...
Ricettazione- speciale tenuità del danno-particolare tenuità del fatto- compatibilità- insussistenza.
La circostanza attenuante di aver cagionato alla persona offesa del reato un danno patrimoniale di speciale tenuità non è compatibile con l'ipotesi attenuata speciale prevista dall' art. 648 c.p. comma 4, nella quale resta assorbita, in quanto il medesimo elemento non...
Sentenza di non doversi procedere ex art. 420-quater cod. proc. – Ricorribilità per cassazione – Esclusione – Ragioni.
La Seconda Sezione penale, in tema di impugnazioni, ha affermato che, in applicazione del principio generale di tassatività dei mezzi d’impugnazione, la sentenza di non doversi procedere per mancata conoscenza della pendenza del processo da parte dell’imputato, di cui...
Furto aggravato – Decorso del termine ex art. 85 d.lgs n. 150/2022 per la proposizione della querela – Contestazione suppletiva della aggravante ex art. 625 n. 7 c.p. – Potere/Dovere di esercizio dell’azione penale da parte del P.M.– Preclusione da parte del giudice sull’esercizio dell’azione penale da parte del P.M. – Nullità assoluta.
La Quarta Sezione, condividendo il principio di diritto stabilito dalla Sezione Feriale, con sentenza n. 43255/2023, ha ribadito che “in caso di giudizio per il reato di furto aggravato ex art. 625, comma I, n. 2, cod. pen., pur essendo decorso il termine previsto...
Disciplina emergenziale per il contrasto della pandemia da Covid-19 – Richiesta di discussione orale dell’appello – Depositata in periodo feriale, nel rispetto del termine di quindici giorni prima dell’udienza – Tempestività – Sussistenza – Trattazione del processo con rito camerale non partecipato – Conseguenze.
In tema di disciplina emergenziale per il contrasto della pandemia da Covid-19, la richiesta di discussione orale dell’appello, presentata ai sensi dell’art. 23-bis, comma 4, d.l. 28 ottobre 2020, n. 137, convertito, con modificazioni, dalla legge 18 dicembre 2020, n....
Condono edilizio – autonomia delle discipline di condono edilizio- Applicabilità della sola disciplina afferente alla relativa istanza – Sussistenza – Applicabilità di discipline successive – Esclusione – Ragioni.
In tema di reati edilizi, va affermato che ogni procedimento di condono dev’essere valutato in base alla disciplina afferente alla relativa domanda, sicché non può essere evocata alcuna automatica e non prevista estensione di altre diverse, successive discipline, pur...
Abusivismo edilizio – Diritto della collettività alla demolizione dell’immobile – Diritto al ripristino dei luoghi – Tutela – Diritto del minore malato – Diritto di abitazione – Bilanciamento – Ragioni.
La Sezione Terza, con la pronuncia n. 48820, stabilisce che “il diritto alla salute, specie a fronte di patologie gravi ed invalidanti, trova attuazione in primo luogo ponendo il malato in un ambiente - non necessariamente ospedaliero - del tutto salubre, edificato ed...
Ricettazione- reato istantaneo- disponibilità momentanea del bene illecito- integrazione fattispecie di reato- sussistenza.
La Corte Suprema ha ritenuto che anche il prendere in prestito una vettura poi risultata rubata integra la condotta di ricettazione nel momento in cui è accertata la consapevolezza da parte dell’agente della illecita provenienza del bene.Con la sentenza in oggetto, ha...
Legittima difesa – Determinazione volontaria dello stato di pericolo – Sussistenza -Proporzionalità – Gravità della condotta difensiva – Ragioni
La configurabilità della legittima difesa è esclusa solo in caso di determinazione volontaria dello stato di pericolo in capo al soggetto agente stante il difetto del requisito della necessità della difesa. L’esimente prevista dalla norma contenuta nell’art. 52 c.p....
Sopravvenuta improcedibilità dell’azione penale- inammissibilità e rilevabilità della sopravvenuta improcedibilità- mancata prevalenza sul ricorso per cassazione – prevalenza del giudicato sostanziale – difetto di prevalenza sul concordato in appello.
Con l’entrata in vigore del D. Lg.vo 150 del 2022, come noto, alcuni reati prima perseguibili d’ufficio sono poi divenuti procedibili a querela di parte: querela che deve intervenire entro i termini stabiliti dalla novella ( art. 85 del D. Lg.vo 150 del 2022) pena...
Recidiva che integri una circostanza aggravante ad effetto speciale – Contestazione suppletiva avvenuta dopo la decorrenza del termine di prescrizione del reato originariamente contestato – Valutazione ai fini del tempo necessario a prescrivere – Esclusione.
Ai fini della determinazione del tempo necessario a prescrivere, l’aumento di pena per la recidiva che integri una circostanza aggravante ad effetto speciale non rileva se la stessa sia stata oggetto di contestazione suppletiva dopo la decorrenza del termine di...
IL VIZIO PARZIALE DI MENTE È APPLICABILE ANCHE NELL’IPOTESI DI RAPINA AGGRAVATA.
La Corte Costituzionale con sentenza dell’11 dicembre 2023 n. 217, ha dichiarato l’illegittimità costituzionale dell’art. 628, quinto comma, del codice penale, nella parte in cui non consentiva di ritenere prevalente o equivalente la circostanza attenuante del vizio...
Giudizio cartolare di appello – Ricorso per cassazione – Termine per proporre l’impugnazione da parte dell’imputato appellante – Applicabilità dell’aumento di quindici giorni previsto dall’art. 585, comma 1-bis, cod. proc. pen. – Esclusione – Ragioni.
In tema di impugnazioni, nel caso in cui il giudizio di appello sia stato trattato con procedimento camerale non partecipato e non sia stata avanzata tempestiva istanza di partecipazione ex art. 598-bis, comma 2, cod. proc. pen., l’imputato appellante non può...
Ingiusta detenzione – Esercizio della facoltà di non rispondere nel corso del procedimento – Colpa lieve – Riconoscimento indennizzo – Diminuzione del quantum – Vizio motivazionale – Sussistenza.
“In tema di riparazione per l'ingiusta detenzione, a seguito della modifica dell'art. 314 cod. proc. pen. ad opera dell'art. 4, comma 1, lett. b), d.lgs. 8 novembre 2021, n. 188, l'esercizio della facoltà di cui all'art. 64, comma 3, lett. b) cod. proc. pen., oltre a...
Reato di falsità nelle relazioni o nelle comunicazioni dei responsabili della revisione legale ex art. 27 d.lgs. n. 39 del 2010 – Condotta – Natura necessariamente commissiva – Ragioni – Reato di falsità nelle relazioni o nelle comunicazioni dei responsabili della revisione legale – Rapporti con i reati di bancarotta societaria e di false comunicazioni sociali – Indicazione
- La Quinta Sezione penale ha affermato che la condotta sanzionata dal reato di falsità nelle relazioni o nelle comunicazioni dei responsabili della revisione legale, già disciplinato dall’abrogato art. 2624 cod. civ. e attualmente previsto dall’art. 27 d.lgs. 27...
Omicidio colposo. L’ubriachezza e l’imprudenza del pedone non rilevano ai fini della condanna del conducente. Prova del nesso causale psichico- Evitabilità della morte del pedone-giudizio di prevedibilità – insussistenza.
Nell’ipotesi de qua la Corte del merito aveva ritenuto che l’ accertato alto tasso alcolemico della vittima non significa automaticamente che la sua presenza e la sua condotta di pedone siano state incontrollabili e imprevedibili nonché imponderabili da parte...
Sequestro probatorio ex art. 253 cpp. Apparati telefonici o supporti informatici cose pertinenti al reato – sussistenza. Provvedimento ablativo – necessità della preventiva esistenza di contenuti di interesse investigativo – esclusione.
Si deve ritenere legittimo il sequestro probatorio avente ad oggetto apparati telefonici o supporti informatici i cui contenuti, ex ante ritenuti utili dal Pubblico Ministero per il prosieguo e lo sviluppo delle indagini preliminari, per evidenti ragioni tecniche...
Concorso di reati e cumulo delle pene. Pene di specie diverse – applicazione dell’art. 78 cp – criteri. Limite del quintuplo della pena più grave – applicazione anche in caso di pene di specie diverse – sussistenza.
Quando si devono infiggere più pene di specie diversa, il giudice provvede al cumulo osservando dapprima il limite del quintuplo della reclusione più grave e dell’arresto più grave all’interno di ciascuna delle due specie di pena (art. 78, comma 1, c.p.) ma, in ogni...
Detenzione domiciliare sostitutiva – Pene alternative alle pene detentive brevi – Art. 20 bis c.p. – Omesso avviso al Pubblico Ministero – Nullità – Giudizio bifasico – Omessa valutazione giudiziale – Vizio motivazionale – Ragioni – Sussistenza
La Sesta Sezione, con il pronunciamento in questione, ha affermato che, in caso di sostituzione della pena detentiva carceraria con la c.d. “detenzione domiciliare sostitutiva” (come previsto dall’ art. 56 della L. n. 689 del 1981, così modificato a seguito...
Confisca – Confisca obbligatoria e facoltativa – Prodotto del reato – Bene intrinsecamente pericoloso – Disciplina applicabile – Ragioni – Sussistenza
La Sezione V Penale, con la sentenza n. 47553 del 2023, ha affermato il principio di diritto secondo il quale nel caso di sequestro ai fini di confisca della carta di circolazione e della targa dell'autovettura, rilasciate dai funzionari della motorizzazione civile,...
Truffa – Momento consumativo del reato – Effettivo conseguimento del profitto da parte del truffatore – Fattispecie.
In tema di truffa, sono elementi costitutivi del reato l'ingiusto profitto conseguito dall'agente, e il danno ingiusto sofferto dalla persona offesa, sicché, nel caso in cui quest'ultima, per effetto della condotta fraudolenta, abbia consegnato al truffatore degli...
Il reato di Insubordinazione militare – Profili ed evoluzione legislativa e giurisprudenziale
Il delitto di Insubordinazione, previsto e punito dal codice penale militare di pace, rappresenta, accanto al delitto di Disobbedienza, la fattispecie delittuosa più emblematica del diritto penale militare sostanziale, in quanto evocatrice, sin dallo stesso titolo,...
Rimessa alle SS.UU. l’acquisizione di _documenti e di dati informatici_ ai sensi dell’art. 234-bis cod. proc. Pen.
Se in tema di mezzi di prova l'acquisizione di messaggi su chat di gruppo scambiati con sistema cifrato, mediante server presso A.G. straniera che ne ha eseguito la decrittazione, costituisca acquisizione di "documenti e di dati informatici" ai sensi dell'art. 234-bis...
Omicidio aggravato – Fatto commesso in danno del coniuge – Ammissione al rito abbreviato – Diniego – Previsione della pena dell’ergastolo ex se o quale forma di applicazione di circostanze aggravanti – Legittimità costituzionale della norma contenuta nell’art. 577 c.p. – Infondatezza – Ragioni.
La Corte di Cassazione è tornata a pronunciarsi, con la sentenza n. 46333/2023 della Prima Sezione Penale, sul delicato tema relativo la legittimità costituzionale della norma contenuta nell’art. 438, comma 1 bis, c.p.p. nella parte in cui prevede che “Non è ammesso...
Legittimo rifiuto di sottoposizione all’alcoltest attraverso il prelievo di liquido biologico presso la struttura sanitaria- presupposti oggettivi- incidente stradale- cure mediche – necessità.
L’ imputato aveva provocato un sinistro stradale ma non aveva avuto alcuna necessità di cure mediche. In conseguenza del sinistro, il rifiuto di sottoporsi al prelievo del sangue per come richiesto dalle forze dell'ordine ha comportato la condanna per la violazione...
Detenzione sostanza stupefacente – Droga c.d. “leggera” – Riconoscimento dell’ipotesi della “lieve entità” – Art. 73 comma 5 D.P.R. 309/90 – Elementi includenti ed escludenti la fattispecie ex art. 73 comma 5 – Sussistenza
La Corte di Cassazione, con la sentenza allegata, torna ad affrontare la questione afferente la qualificazione giuridica ex art. 75 comma V D.P.R. 309/90 delle ipotesi di detenzione di sostanza stupefacente che “per i mezzi, la modalità o le circostanze dell'azione...
Incompatibilità del soggetto condannato per il reato ex art. 416 bis con il regime detentivo – Istanza di differimento di esecuzione della pena – Giudizio bifasico – Valutazione della patologia in astratto e in concreto – Pericolosità del condannato – Pericolo di reiterazione della condotta illecita – Bilanciamento tra gli interessi di tutela sociale e il diritto alla salute del condannato
La Suprema Corte si è pronunciata sulla questione attinente la mancata concessione del differimento pena, anche nelle forme della detenzione domiciliare, da parte del Tribunale di Sorveglianza di Reggio Calabria nei confronti di un soggetto (condannato in quanto...
Regime di utilizzabilità dei risultati delle intercettazioni in procedimenti diversi
Se la disciplina del regime di utilizzabilità dei risultati delle intercettazioni in procedimenti diversi, di cui all'art. 270, comma 1, cod. proc. pen. - nel testo introdotto dall'art. 2 del decreto-legge 30 dicembre 2019, n. 161, convertito, con modificazioni, dalla...
Competenza territoriale – Determinazione – Rinvio pregiudiziale ex art. 24-bis c.p.p. – Poteri cognitivi della Corte di cassazione – Indicazione.
In tema di rinvio pregiudiziale per la decisione sulla competenza territoriale ex art. 24-bis c.p.p., la Corte di cassazione, pur non operando in qualità di giudice dell'impugnazione e non dovendosi attenere, pertanto, all'osservanza dei limiti connaturali al...
Personali – Ordinanza di sospensione dei termini ex art. 304, comma 2, cod. proc. pen. – Applicazione nei confronti di imputato scarcerato per decorrenza del termine di durata massima – Ipotesi di ordinanza sospensiva emessa prima del ripristino della misura a seguito dell’annullamento con rinvio del provvedimento dichiarativo della sua perdita di efficacia – Esclusione.
La Sesta Sezione penale, in tema di misure cautelari personali, ha affermato che non trova applicazione, nei confronti dell’imputato in stato di libertà, in quanto scarcerato per decorrenza del termine di durata massima, l’ordinanza di sospensione dei termini ex art....
Sequestro probatorio. Restituzione del bene – Imposizione di prescrizioni – Necessità che le stesse siano funzionali allo scopo del sequestro.
In tema di sequestro probatorio, le prescrizioni alle quali può essere condizionata, ex art. 85 disp. att. cod. proc. pen., la restituzione del bene devono essere funzionali ad assicurare la realizzazione del medesimo scopo in relazione al quale il vincolo fu...
Esercizio arbitrario delle proprie ragioni ed estorsione – Concorso di persone nel reato – Interesse del terzo autore della condotta violenta e/o minatoria – Attività ingannevole del creditore o del titolare del diritto – Errore sul fatto – Applicazione dell’art. 48 c.p. nei confronti dell’istigatore e dell’art. 47, comma secondo, c.p. in capo all’esecutore ingannato – Sussistenza – Ragioni.
In caso di concorso del terzo nel delitto di esercizio arbitrario delle proprie ragioni, l'interesse proprio del terzo che vale a determinare la più grave qualificazione giuridica ai sensi dell’art. 629 cod.pen. deve essere individuato in un ingiusto profitto con...
MISURE DI PREVENZIONE E ANTIMAFIA – Reali – Diritti dei terzi – Verifica dei crediti – Poteri del giudice – Cause estintive o modificative del credito – Prescrizione presuntiva del credito – Rilevabilità d’ufficio – Sussistenza
La Seconda Sezione penale, in tema di misure di prevenzione reale, ha affermato che il giudizio di verifica dei crediti ex art. 59 d.lgs. 6 settembre 2011, n. 159, si caratterizza per il bilanciamento della tutela dei diritti di credito dei terzi con la finalità...
Patrocinio dei non abbienti – Avvenuta ammissione al beneficio – Fattore ostativo all’eventuale riconoscimento della causa di non punibilità di cui all’art. 131-bis cod. pen. per particolare tenuità del fatto – Esclusione – Ragioni.
In tema di patrocinio dei non abbienti, va affermato che l’avvenuta ammissione al beneficio, in quanto espressamente prevista dal legislatore come circostanza aggravante del delitto previsto dall’art. 95 d.P.R. 30 maggio 2002, n. 115, non costituisce fattore ostativo...
Persona alloglotta – Provvedimento di rigetto dell’istanza di sostituzione della misura cautelare della custodia in carcere, reso nell’ambito del procedimento di consegna della stessa allo Stato di emissione – Obbligo di traduzione – Sussistenza – Ragioni. Conseguenze – nullità ex art. 178 lett. c).
In tema di mandato d’arresto europeo, il provvedimento di rigetto dell’istanza di sostituzione della misura cautelare della custodia in carcere, reso nell’ambito del procedimento di consegna allo Stato di emissione di persona alloglotta, deve essere tradotto, a pena...
Mandato di arresto europeo. Sussistenza del rischio di sottoposizione del consegnando a trattamenti penitenziari inumani o degradanti nello Stato di emissione – Perdurante inerzia, da parte di tale Stato, nell’evadere la richiesta di informazioni complementari – Assegnazione, da parte dell’Autorità giudiziaria nazionale, di un termine all’Autorità giudiziaria dello Stato di emissione entro cui raccogliere le informazioni necessarie – Possibilità – Sussistenza.
In tema di mandato d’arresto europeo, dovendo intendersi pronunziato “allo stato degli atti” il rifiuto alla consegna per l’esistenza del rischio di sottoposizione del consegnando a trattamenti penitenziari inumani o degradanti nello Stato di emissione, l’Autorità...
RAPPORTI GIURISDIZIONALI CON AUTORITÀ STRANIERE – Ordine europeo di indagine (o.e.i.) – Acquisizione all’estero della messaggistica criptata sulla piattaforma “SKY-ECC” – Utilizzabilità ex art. 234-bis cod. proc. pen. del dato acquisito – Esclusione – Ragioni – Conseguenze – Inquadramento giuridico dell’attività acquisitiva – Indicazione. RAPPORTI GIURISDIZIONALI CON AUTORITÀ STRANIERE – Ordine europeo di indagine – Questione afferente la sua illegittima emissione da parte del pubblico ministero italiano – Deducibilità dinanzi al giudice italiano – Ipotesi in cui tale ordine sia stato emesso per acquisire una prova già disponibile nello Stato di esecuzione e questa sia stata definitivamente trasmessa da tale Stato – Esclusione – Conseguenze. RAPPORTI GIURISDIZIONALI CON AUTORITÀ STRANIERE – Ordine europeo di indagine – Utilizzabilità di prove acquisite all’estero a seguito della sua emissione – Condizioni – Fattispecie.
La Sesta Sezione penale, in tema di ordine europeo di indagine, ha affermato: che l’oggetto dell’acquisizione all’estero della messaggistica criptata sulla piattaforma SKY-ECC non costituisce dato informatico utilizzabile ai sensi dell’art. 234-bis cod. proc. pen.,...
Estorsione – Commessa con minaccia “silente” da soggetto appartenente ad un’associazione di tipo mafioso – Aggravante di cui all’art. 628, comma terzo, n. 3, cod. pen. – Sussistenza – Aggravante dell’utilizzo del metodo mafioso – Esclusione – Ragioni.
La Prima Sezione penale, in tema di estorsione, ha affermato che, nel caso in cui il delitto sia commesso, con minaccia “silente”, da soggetto appartenente ad un’associazione di tipo mafioso, sussiste l’aggravante di cui all’art. 628, comma terzo, n. 3, cod. pen,...
Mancata esecuzione dolosa di un provvedimento dell’Autorità giudiziaria fontedi obblighi – Obblighi nascenti da sentenza costitutiva emessa, ex art. 2932 c.c.,dal giudice civile, non ancora divenuta irrevocabile – Configurabilità del reato –Esclusione – Ragioni.
In tema di delitti contro l’amministrazione della giustizia, non è configurabile il delitto di mancata esecuzione dolosa di un provvedimento dell’Autorità giudiziaria fonte di obblighi, di cui all’art. 388, comma primo, cod. pen., nel caso di inosservanza degli...
Sentenza predibattimentale di appello emessa “inaudita altera parte”,dichiarativa dell’improcedibilità per intervenuta prescrizione del reato –Interesse ad impugnare del Procuratore Generale presso la Corte di appello –Sussistenza – Esclusione – Ragioni
Il Procuratore Generale presso la Corte di appello non ha interesse ad impugnare la sentenza predibattimentale, emessa “inaudita altera parte” dal giudice di appello, con cui sia stato dichiarato non doversi procedere nei confronti dell’imputato per intervenuta...
DASPO di natura amministrativa e DASPO di natura giudiziaria: Divieto di accesso ai luoghi in cui si svolgono competizioni agonistiche – L’aggravamento della sua durata ex art. 6, comma 5, l. n. 401/1989 necessita di una precedente sottoposizione del soggetto al DASPO di natura amministrativa e non giudiziaria
Con ordinanza emessa in data 16 gennaio 2023, il Gip del Tribunale di Arezzo convalidava nei confronti di un tifoso l'obbligo di presentazione alla Polizia in occasione di manifestazioni sportive- partite di calcio-, imposto, per la durata di dieci anni quale misura...
IMPUGNAZIONI: Ricorso per cassazione proposto da imputato nei cui confronti si sia proceduto in assenza dopo l’entrata in vigore del d.lgs. n. 150/2022. Ragioni dell’applicabilitàdell’art. 581, comma 1-quater, c.p.p.
Impugnazioni per gli interessi civili: Riforma della sentenza assolutoria di primo grado ai soli effetti civili- Mancata rinnovazione delle prove dichiarative decisive. In tema di impugnazioni, sono applicabili al ricorso per cassazione proposto dall'imputato, nei...
IMPUGNAZIONI: Ricorso per cassazione proposto da imputato nei cui confronti si sia proceduto in assenza dopo l’entrata in vigore del d.lgs. n. 150/2022. Ragioni dell’applicabilitàdell’art. 581, comma 1-quater, c.p.p.
Impugnazioni per gli interessi civili: Riforma della sentenza assolutoria di primo grado ai soli effetti civili- Mancata rinnovazione delle prove dichiarative decisive. In tema di impugnazioni, sono applicabili al ricorso per cassazione proposto dall'imputato, nei...
Giudizio di rinvio – Annullamento ai sensi dell’art. 606, comma 1, lett. c), cod. proc. pen. – Inutilizzabilità della prova – Possibilità per il giudice di rinvio di rinnovare la prova – Sussistenza – Fattispecie
La quaestio iuris, sottoposta all’attenzione della Corte di Cassazione, ha avuto a oggetto quello di stabilire se il giudice del rinvio sia dotato o meno del potere di procedere - in caso di emissione di una sentenza di annullamento con rinvio per violazione di norme...
Richiesta di giudizio abbreviato a seguito di decreto di giudizio immediato – Revoca della richiesta – Ammissibilità – Condizioni.
In tema di giudizio abbreviato richiesto a seguito della notifica del decreto di giudizio immediato, è ammissibile la revoca della richiesta, ove la piattaforma probatoria in relazione alla quale è stata esercitata l'azione penale ed è stato emesso il relativo decreto...
Nessun divieto di prevalenza o equivalenza delle circostanze attenuanti sulla recidiva reiterata per i delitti puniti con la pena dell’ergastolo
La Corte Costituzionale ha dichiarato l’illegittimità costituzionale dell’art. 69, comma quarto, cod. pen., nella parte in cui, relativamente ai delitti puniti con la pena edittale dell’ergastolo, prevede il divieto di prevalenza delle circostanze attenuanti sulla...
Gratuito patrocinio: in caso di istanza contenente falsità l’effettiva sussistenza delle condizioni è sintomatica di condotta colposa
In tema di patrocinio a spese dello Stato, nel caso di istanza che contenga falsità od omissioni, l'effettiva sussistenza delle condizioni di reddito per l'ammissione al beneficio, seppure non impedisce l'integrazione dell'elemento oggettivo del delitto di cui...
Falsità nella dichiarazione sostitutiva: per l’ammissione al gratuito patrocinio, ricorre reato indipendentemente dalla effettiva sussistenza delle condizioni di reddito per l’ammissione al beneficio
Integrano il delitto di cui all'art. 95 d.P.R. 30 maggio 2002, n. 115 le false indicazioni o le omissioni anche parziali dei dati di fatto riportati nella dichiarazione sostitutiva di certificazione o in ogni altra dichiarazione prevista per l'ammissione al patrocinio...
Sull’ultima dichiarazione per l’individuazione del reddito rilevante ai fini dell’ammissione al gratuito patrocinio
In tema di patrocinio a spese dello Stato, l'ultima dichiarazione per la individuazione del reddito rilevante ai fini dell'ammissione al beneficio, a norma dell'art. 76 d.P.R. 30 maggio 2002, n. 115, è quella per la quale è maturato, al momento del deposito dell'...
gratuito patrocinio: computo del reddito dei familiari conviventi
In tema di patrocinio a spese dello Stato, ai fini della valutazione della sussistenza delle condizioni di reddito richieste dalla legge per l'ammissione al beneficio, il reddito annuale dei familiari conviventi, ove nell'anno di riferimento cessi il rapporto di...
Il giudice non può verificare l’attendibilità dell’autocertificazione per l’ammissione al gratuito patrocinio
Ai fini dell'ammissibilità al gratuito patrocinio l'autocertificazione dell'istante ha valenza probatoria e il giudice non può entrare nel merito della medesima per valutarne l'attendibilità, dovendosi limitare alla verifica dei redditi esposti e concedere in base ad...
gratuito patrocinio e falsità o incompletezza della dichiarazione sostitutiva di certificazione
In tema di patrocinio a spese dello Stato, la falsità o l'incompletezza della dichiarazione sostitutiva di certificazione prevista dall'art. 79, comma 1, lett. c) d.P.R. n. 115 del 2002, non comporta, qualora i redditi effettivi non superino il limite di legge, la...
Sull’ammissione al gratuito patrocinio di imputato e parte civile e condanna al pagamento delle spese processuali
In tema di patrocinio a spese dello Stato, ove l'imputato e la parte civile siano entrambi ammessi al beneficio, l'imputato, in caso di condanna al risarcimento del danno in favore della parte civile, non può essere condannato al pagamento delle spese processuali,...
È infondata la q.l.c. della norma che prevede l’automatica ammissione al gratuito patrocinio della persona offesa da reati contro la libertà e l’autodeterminazione sessuale
Va dichiarata non fondata la q.l.c. dell'art. 76, comma 4-ter, d.P.R. 30 maggio 2002, n. 115, nella parte in cui determina l'automatica ammissione - a prescindere dai limiti di reddito di cui al comma 1 - al patrocinio a spese dello Stato della persona offesa dai...
Imputato detenuto al momento della proposizione del gravame – Applicabilità dell’onere formale previsto, ai fini della notifica del decreto di citazione, del novellato art. 581, comma 1-ter, cod. proc. pen. – Esclusione – Ragioni.
La nuova disposizione di cui all'art. 581, comma 1-ter, cod. proc. pen. (introdotta dall'art. 33, comma 1, lett. d), d. Igs. n. 150 del 2023, ed in vigore per le impugnazioni proposte avverso sentenze pronunciate in data successiva a quella di entrata in vigore del...
Riforma Cartabia – rinvio al giudice civile – applicabilità alle impugnazioni proposte per i giudizi nei quali la costituzione di parte civile è intervenuta dopo il 30 dicembre 2022 – Necessità.
Le modifiche apportate dalla Riforma Cartabia sul rinvio al giudice civile dell'impugnazione ammissibile ai soli effetti civili si applicano alle impugnazioni proposte per i giudizi nei quali la costituzione di parte civile è intervenuta dopo il 30 dicembre 2022Con la...
Recidiva – Reato pregiudicante successivamente abolito – Rilevanza della condanna ai fini del riconoscimento della recidiva – Esclusione – Ragioni.
In tema di recidiva, non assume rilievo la condanna per una fattispecie di reato tipizzata oggetto di "abolitio criminis", in quanto l'abrogazione del reato, così come la depenalizzazione, determina l'eliminazione di ogni effetto penale connesso alla condanna...
Pene detentive – Condanna all’ergastolo e a pena temporanea sostituita dall’isolamento diurno già eseguito – Proscioglimento, in sede di revisione, dal reato punito con la pena perpetua – Scioglimento del cumulo giuridico – Necessità – Applicabilità in via analogica dell’art. 184 cod. pen.
La revoca, in sede di revisione, della condanna all'ergastolo, unificato a pena detentiva temporanea sostituita, ex art. 72, comma secondo, cod. pen., con l'isolamento diurno che risulti già eseguito, comporta lo scioglimento del cumulo e, in applicazione analogica...
Atti persecutori: La Suprema Corte ha precisato che la prova dell’evento del delitto deve essere ancorata ad elementi sintomatici del turbamento psicologico.
In tema di atti persecutori, la prova dell'evento del delitto, in riferimento alla causazione nella persona offesa di un grave e perdurante stato di ansia o di paura, deve essere ancorata ad elementi sintomatici di tale turbamento psicologico ricavabili dalle...
Maltrattamenti in famiglia: Episodi isolati di violenza sui figli minori unitamente alle condotte di c.d. violenza assistita non sono sufficienti per la condanna del genitore.
In tema di maltrattamenti in famiglia, se la convivenza si è protratta per un periodo limitato, è necessario che le condotte vessatorie siano state poste in essere in maniera continuativa o con cadenza ravvicinata.Con i motivi di ricorso la difesa rilevava...
Rinuncia al mandato difensivo – Nomina di nuovo difensore – Necessità – Omissione – Conseguenze – Nullità – Configurabilità – Condizioni.
La rinuncia al mandato da parte del difensore di fiducia comporta l'obbligo per il giudice, a pena di nullità, di nominare tempestivamente un nuovo difensore all'imputato che non abbia provveduto ad altra nomina fiduciaria, dovendosi attribuire al differimento degli...
Diffusione illecita di immagini sessualmente esplicite (cd revenge porn): La Suprema Corte chiarisce il significato del primo comma dell’articolo 612 ter, c.p. ritenendo legittimo parlare di revenge porn quando i video o le foto condivise online ritraggono una persona anche semplicemente in biancheria intima e non impegnata in espliciti atti sessuali.
Il contenuto "sessualmente esplicito", al quale fa riferimento l'art. 612-ter c.p., non può identificarsi nella riproduzione di rapporti sessuali (o di autoerotismo), o ancora di organi propri dell'apparato sessuale-riproduttivo in senso scientifico. Ciò significa che...
Compete al giudice che ha emesso la sentenza impugnata decidere sulla richiesta di istanza di liquidazione dei compensi relativi al giudizio di legittimità
Competente a decidere sulla istanza di liquidazione dei compensi in favore dei difensori di imputati ammessi al patrocinio a spese dello Stato è il giudice che abbia la disponibilità materiale e giuridica degli atti del processo, sicché sulla richiesta di liquidazione...
La competenza per la liquidazione a favore del difensore per procedimenti incidentali de libertate spetta al giudice della fase principale
In tema di patrocinio a spese dello Stato, la competenza per la liquidazione dei compensi professionali al difensore per i procedimenti incidentali "de libertate" spetta al giudice della fase o del grado del processo principale in cui è stata svolta l'attività...
In presenza di gravi indizi circa la veridicità di quanto dichiarato il giudice può rigettare la richiesta di ammissione al patrocinio a spese dello stato
In tema di patrocinio a spese dello Stato, il giudice può vagliare l'attendibilità dell'autocertificazione dell'istante relativa alla sussistenza delle condizioni di reddito richieste dalla legge per l'ammissione al beneficio e rigettare l'istanza ove sussistano...
Ordinamento penitenziario – Permesso premio – Processo di revisione critica – Avvio – Sufficienza.
In tema di concessione del permesso premio, non costituisce elemento ostativo, ai fini del giudizio prognostico circa la realizzazione delle prospettive cui è finalizzato l'istituto, il mancato completamento del processo di revisione critica del vissuto criminale,...
Misure di sicurezza patrimoniali – Confisca penale in casi particolari – Sentenza della Corte costituzionale n. 18 del 2023 – Decisioni di confisca intervenute tra la data di entrata in vigore della legge 24 dicembre 2012, n. 228 e la data della vigenza della legge 17 ottobre 2017, n. 161 – Domande di tutela della posizione creditoria incisa dal provvedimento ablatorio – Verifica della tempestività – Disciplina applicabile – Indicazione – Ragioni.
In tema di confisca penale, a seguito della sentenza della Corte costituzionale n. 18 del 2023, dichiarativa dell'illegittimità costituzionale della disposizione di cui all'art. 37, primo periodo, legge 17 ottobre 2017, n. 161, nella parte in cui non escludeva che il...
Misure alternative alla detenzione – Semilibertà cosiddetta surrogatoria – Condannato per i reati previsti dall’art. 4-bis, commi 1-ter e 1-quater ord.pen. – Concedibilità.
In tema di misure alternative, la semilibertà cosiddetta surrogatoria di cui all'art. 50, comma 2, terzo periodo, legge 26 luglio 1975, n. 354, può essere concessa anche nel caso di condanna per uno dei delitti indicati dall'art. 4-bis, commi 1-ter e 1-quater, della...
Competenza territoriale – Rinvio pregiudiziale alla Corte di cassazione ex art. 24-bis cod. proc. pen. – Effetto sospensivo – Esclusione – Ragioni.
Il provvedimento con cui il giudice, ai sensi dell'art. 24-bis cod. proc. pen., rimette alla Corte di cassazione la questione concernente la competenza per territorio non ha effetto sospensivo rispetto al processo, in ragione dell'applicabilità al rinvio pregiudiziale...
Reato di falso informatico – Registro informatico – Natura di documento pubblico fidefaciente – Sussistenza
In tema di falso, deve essere qualificato come documento pubblico con efficacia fidefaciente il registro informatico dell'università sul quale, all'esito di verifica effettuata da operatori individuati attraverso l'impiego di credenziali, vengano riversati i dati...
Associazione di tipo mafioso – Concorso esterno – Presupposti – Efficacia causale del contributo – esclusione delle attenuanti generiche. Fattispecie relativa ad intestazione fittizia tramite finanziamento e consulenza professionale svolta dal legale nell’ambito degli affari della cosca di riferimento.
In tema di associazione di tipo mafioso, integra la condotta di "concorso esterno" l'attività del professionista che, senza essere inserito nella struttura organizzativa del sodalizio criminale, e pur privo della affectio societatis, instauri con la cosca un rapporto...
Ricorso per cassazione – Art. 165-bis disp. att. cod. proc. pen. – Mancata trasmissione degli atti indicati nel ricorso – Conseguenze – Nullità – Esclusione.
L'omessa o incompleta trasmissione, da parte della cancelleria della Corte di appello, degli atti indicati nel ricorso per cassazione, in violazione di quanto prescritto dall'art. 165-bis disp. att. cod. proc. pen., non è causa di nullità, non essendo tale...
Reati contro la fede pubblica – Falso in fotocopia – Rilevanza penale – Condizioni
Il delitto di falso in fotocopia è integrato quando l'atto sia formato con caratteristiche tali da rappresentare idoneamente, per la presenza di requisiti intrinseci sostanziali e formali, l'apparenza di un atto originale riprodotto con la fotocopia, ovvero in ipotesi...
Giudizio abbreviato – Consulenza tecnica – Introduzione a mezzo di memoria ex art. 121 cod. proc. pen. depositata nel corso della discussione – Ammissibilità – Esclusione.
In tema di rito abbreviato, è preclusa all'imputato che abbia ottenuto l'accesso al rito abbreviato cd. “secco” la possibilità di produrre una consulenza tecnica allegata ad una memoria depositata dopo l'ammissione del rito.--- Con il ricorso la difesa lamentava, tra...
NORMA PENALE – INASPRIMENTO DELLA SANZIONE – DELITTO PERMANENTE – PROVA POSITIVA DELLA PERMANENZA – NECESSITA’.
In ipotesi di reato permanente ai fini dell’individuazione della norma applicabile per tempo – in ipotesi di inasprimento delle sanzioni – occorre aver riguardo al momento di cessazione della condotta che tuttavia non può essere desunto sulla base della fictio juris,...
Reati a citazione diretta – Decreto di giudizio immediato – Competenza – Giudice per le indagini preliminari.
“La competenza a provvedere in ordine alla richiesta del pubblico ministero di emissione del decreto di giudizio immediato, per un reato per il quale la legge prevede la citazione diretta a giudizio, spetta al giudice per le indagini preliminari.”--- Il giudice per le...
Doppia conforme di assoluzione: inammissibile il ricorso del Pg che non sia per violazione di legge.
“Se il giudice di appello pronuncia sentenza di conferma di quella di proscioglimento, il ricorso per cassazione può essere proposto solo per i motivi di cui all'art. 606 c.p.p., comma 1, lett. a), b) e c).” --- Avverso la sentenza di assoluzione (confermativa di...
Nullità concernente la posizione di alcuni imputati – Restituzione degli atti al pubblico ministero anche per le posizioni non attinte da nullità – Atto abnorme – Sussistenza – Fattispecie.
“L'ordinanza con la quale il giudice del dibattimento, previa declaratoria di nullità di atti concernenti la posizione di taluni imputati, dichiari la nullità del decreto di citazione a giudizio e disponga la restituzione degli atti al pubblico ministero anche in...
Misure di sicurezza. Imputato del delitto di associazione mafiosa – Condanna a pena superiore ai 10 anni di reclusione – Applicazione della misura della sicurezza della libertà vigilata – Onere motivazionale – Esclusione – Ragioni.
“l'accoglimento del motivo sul difetto di motivazione in ordine all'applicazione della misura di sicurezza della libertà vigilità non potrebbe comportare alcun effetto favorevole per l'imputato”--- In caso di condanna superiore ai dieci anni di reclusione per il...
Rigetto delle impugnazioni proposte dalla parte privata e dal pubblico ministero – Obbligo di condanna della parte civile alle spese del processo – Sussistenza – Ragioni.
“In tema di spese nei giudizi di impugnazione, il giudice è tenuto a condannare la parte civile, il cui gravame avverso la sentenza di assoluzione non sia stato accolto, al pagamento di tutte le spese del processo, e non solo di quelle cui la stessa abbia dato causa,...
Prima impugnazione definita in termini meramente formali e procedurali – Reiterazione dell’atto di gravame – Applicabilità del principio di consumazione dell’impugnazione – Esclusione.
“Il principio di consumazione dell'impugnazione non opera quando il giudizio originato dalla presentazione di un atto di prima impugnazione venga definito in termini meramente formali e procedurali, ed un secondo atto di impugnazione venga proposto validamente e...
Reato di violenza sessuale: è reato anche se solo per un bacio rubato
“La valenza erotica del gesto compiuto e l’invasione della sfera intima della vittima sono decisive per la condanna al reato di violenza sessuale”--- È reato di violenza sessuale anche se si tratta di un bacio rubato. Per i giudici i dettagli presi in esame sono...
Lesioni colpose: folgorato dal phon in uno stabilimento balneare
Lesioni colpose confermate anche in Cassazione per il legale rappresentante dello stabilimento balneare e per il rappresentante legale della ditta incaricata di certificare la conformità dell’impianto elettrico. --- Dunque, anche per la Cassazione sono colpevoli del...
Niente revoca dei domiciliari se vengono scarcerati i coimputati
Niente revoca dei domiciliari. Questo è quanto stabilisce la III sez. penale della Corte di cassazione, quando afferma che la situazione processuale del singolo individuo dev’essere distinta dagli altri coimputati. Quindi la scarcerazione di questi ultimi non...
Mandato d’arresto europeo (MAE) per cittadino affetto da distrofia muscolare: è costituzionale?
Il tema del Mandato d'arresto europeo viene affrontato nella pronuncia n. 34821 resa dalla Corte Costituzionale l’8 agosto del 2023 che richiama i principi espressi dalla Consulta nella sentenza n. 177/2023. --- Tutto ha origine dal provvedimento emesso dalla Corte...
Ricettazione di motorino rubato: il fatto non è grave se il motorino è vecchio
Per la richiesta, come da motivazione presentata e accolta, la ricettazione di un ciclomotore vecchio di vent’anni e con valore economico pari a zero, rende la ricettazione come “fatto non grave”.--- I giudici di merito avevano ritenuto colpevole l’uomo con l’accusa...
Notifica dell’avviso di udienza: è valida anche se comunicata ad uno solo dei difensori
La notifica dell’avviso di udienza se comunicata ad uno solo dei due difensori consente di ritenere acquisita la formale conoscenza dell’udienza stessa ad opera della difesa, quindi è valida.--- Questo è quanto stabilito in Cassazione con sentenza n. 34849 depositata...
Utilizzando il Form acconsenti al trattamento dei dati personali ai sensi della legge n. 196/2003 e successive modifiche Regolamento UE 2016/679. Per ulteriori informazioni sulla nostra modalità di gestione della privacy, clicca qui
Iscrivendoti alla nostra Newsletter acconsenti al trattamento dei dati personali ai sensi della legge n. 196/2003 e successive modifiche Regolamento UE 2016/679. Per ulteriori informazioni, clicca qui
contatti telefonici
3314738874